This walkthrough gives the answer away on purpose. Read it once to learn how the evidence works, then play a fresh case for real.
Clue by clue
CLUE 1
A sync client installed outside the software catalogue
How you surface it: Pull endpoint software inventory and compare against approved builds.
Why it points at the insider: Shadow IT on managed endpoints is a standing exfiltration channel; inventory is a detection tool.
CLUE 2
A revision-number gap in the change-order register
How you surface it: Reconcile the document register against the actual document set.
Why it points at the insider: Tampering leaves holes. Integrity checks catch what content inspection misses.
CLUE 3
Continuous upload volume with no matching business process
How you surface it: Review network egress volume per host over time.
Why it points at the insider: Steady, low-and-slow egress beats bursty theft at hiding — unless you baseline volume.
CLUE 4
Contact with the former mentor via personal channels
How you surface it: HR-supported review of policy-permitted records, with legal guidance.
Why it points at the insider: Relationships explain motive. Gather them lawfully or you lose the case.